Politique cookies

POLITIQUE COOKIES ET TRACEURS — SWINGEO Dernière mise à jour : 17 août 2026 La présente Politique Cookies et Traceurs explique comment des cookies et technologies similaires peuvent être utilisés dans le cadre de la consultation du site internet et de l'utilisation de la plateforme Swingeo. Elle complète la Politique de confidentialité de Swingeo et les Conditions Générales d'Utilisation et d'Abonnement. 1. ÉDITEUR Le site internet et la plateforme Swingeo sont édités par : Les Éditions Allain SASU 75 chemin des Fusains 13540 Aix-en-Provence France SIREN : 839 293 495 E-mail : support@swingeo.com 2. QU'EST-CE QU'UN COOKIE ? Un cookie est un petit fichier ou identifiant susceptible d'être enregistré sur l'appareil de l'utilisateur lors de la consultation d'un site internet. Plus largement, la réglementation applicable aux cookies concerne également certaines technologies similaires permettant notamment de stocker ou de lire des informations sur l'appareil utilisé pour accéder à un service. Les cookies peuvent avoir différentes fonctions, notamment : permettre l'authentification ; maintenir une session ; sécuriser un compte ; mémoriser certaines préférences ; assurer le fonctionnement d'une application ; mesurer l'utilisation d'un service ; analyser les performances techniques. La réglementation applicable dépend notamment de la finalité du cookie ou du traceur utilisé. 3. COOKIES ET TRACEURS UTILISÉS PAR SWINGEO Swingeo utilise des cookies et technologies similaires dans le cadre de son fonctionnement. Une partie de ces technologies est fournie ou gérée par l'infrastructure technique Base44, utilisée pour développer et exploiter la plateforme Swingeo. Les technologies utilisées peuvent notamment avoir pour finalité : le fonctionnement de la plateforme ; l'authentification ; la gestion des sessions ; la sécurité ; la prévention des abus ; la mesure de l'utilisation du Service ; l'analyse des performances ; la détection des erreurs ; l'amélioration de l'expérience utilisateur. 4. COOKIES STRICTEMENT NÉCESSAIRES Certains cookies ou traceurs sont indispensables au fonctionnement de Swingeo. Ils peuvent notamment permettre : Authentification De reconnaître l'utilisateur lorsqu'il se connecte à son compte. Gestion des sessions De maintenir la connexion de l'utilisateur pendant sa navigation. Sécurité De protéger le compte et la plateforme contre les accès non autorisés, les comportements frauduleux et certaines attaques. Fonctionnement technique D'assurer le fonctionnement des fonctionnalités nécessaires à l'utilisation de Swingeo. Préférences techniques De mémoriser certains paramètres nécessaires au fonctionnement du Service. Lorsque ces cookies ou traceurs sont strictement nécessaires à la fourniture d'un service expressément demandé par l'utilisateur, ils peuvent être utilisés sans consentement préalable dans les conditions prévues par la réglementation. La CNIL indique notamment que certains traceurs nécessaires à l'authentification ou à la sécurité peuvent être exemptés de consentement lorsqu'ils remplissent les conditions prévues. 5. MESURE DE L'UTILISATION ET DES PERFORMANCES Swingeo utilise également des outils permettant de mesurer l'utilisation et les performances de sa plateforme. Ces outils sont fournis ou gérés dans le cadre de l'infrastructure technique de Base44. Ils peuvent permettre notamment de mesurer : le nombre de connexions ; la fréquentation du Service ; les pages ou écrans consultés ; les fonctionnalités utilisées ; les parcours de navigation ; les performances techniques ; les temps de chargement ; les erreurs rencontrées ; les problèmes techniques ; l'utilisation générale des fonctionnalités. Ces informations permettent notamment à Swingeo : de comprendre comment le Service est utilisé ; d'identifier les fonctionnalités les plus utilisées ; de détecter les problèmes techniques ; d'améliorer les performances ; d'améliorer l'ergonomie ; de développer de nouvelles fonctionnalités. 6. TRACKING ET DONNÉES PERSONNELLES Le fait que les outils de suivi soient fournis par Base44 ne signifie pas nécessairement que les informations collectées sont anonymes. Certaines informations de suivi peuvent être associées à un compte ou à un identifiant technique et peuvent ainsi constituer des données à caractère personnel au sens du RGPD. Lorsque tel est le cas, ces données sont traitées conformément à la Politique de confidentialité de Swingeo. Elles peuvent notamment être utilisées pour : assurer le fonctionnement du compte ; analyser l'utilisation du Service ; assurer la sécurité ; détecter les abus ; améliorer Swingeo ; résoudre les problèmes techniques. Swingeo applique un principe de minimisation et ne cherche pas à collecter davantage d'informations que nécessaire pour ces finalités. 7. MESURE D'AUDIENCE Certains outils de mesure d'audience peuvent, dans les conditions prévues par la réglementation, être utilisés sans consentement préalable lorsqu'ils sont strictement limités à la mesure de l'audience du service concerné et respectent les conditions d'exemption applicables. La CNIL précise notamment que cette exemption est soumise à plusieurs conditions concernant la finalité, les données collectées, leur utilisation et l'absence de suivi de l'utilisateur à travers différents services ou sites. Lorsque les outils utilisés par Swingeo remplissent ces conditions, ils peuvent être exploités sans demande de consentement préalable. Lorsque ces conditions ne sont pas réunies et que le consentement est légalement requis, Swingeo met en place un mécanisme permettant de recueillir le consentement de l'utilisateur avant l'utilisation des traceurs concernés. 8. ABSENCE DE TRACKING PUBLICITAIRE VOLONTAIRE Swingeo n'utilise pas volontairement de cookies ou traceurs ayant pour finalité de suivre les utilisateurs sur des sites ou services tiers afin de leur proposer de la publicité personnalisée. Les données de suivi utilisées dans Swingeo ont principalement pour finalité : le fonctionnement ; la sécurité ; la mesure de l'utilisation ; l'amélioration du Service. Swingeo ne vend pas les données personnelles de ses utilisateurs à des annonceurs. 9. BASE44 Swingeo repose sur l'infrastructure technique de Base44. Certains cookies, identifiants techniques ou technologies de suivi peuvent donc être utilisés par l'intermédiaire de cette infrastructure. Base44 peut également utiliser différents prestataires techniques pour fournir son infrastructure. La liste des sous-traitants de Base44 est susceptible d'évoluer conformément aux conditions de son DPA. Pour davantage d'informations concernant le traitement des données par Base44 : DPA de Base44 10. SERVICES TIERS UTILISÉS PAR BASE44 L'infrastructure Base44 peut faire intervenir différents prestataires techniques. Selon les informations actuellement publiées par Base44, ceux-ci peuvent notamment comprendre : des prestataires d'hébergement ; des prestataires de stockage ; des prestataires de sécurité ; des prestataires de logs ; des prestataires d'e-mails ; des prestataires d'analyse ; des fournisseurs de services d'intelligence artificielle. La liste exacte des prestataires peut évoluer. Swingeo ne contrôle pas directement les technologies utilisées par Base44 pour fournir son infrastructure. Lorsque ces prestataires traitent des données personnelles pour le compte de Swingeo via Base44, leur intervention est encadrée par les mécanismes contractuels et réglementaires applicables. 11. COOKIES PUBLICITAIRES Swingeo n'utilise pas volontairement de cookies publicitaires destinés à : créer un profil publicitaire de l'utilisateur ; suivre l'utilisateur sur des sites tiers ; personnaliser des publicités en fonction de son comportement sur Swingeo. Si Swingeo venait ultérieurement à utiliser de tels traceurs, la présente Politique serait mise à jour et les mécanismes de consentement requis seraient mis en place avant leur utilisation. 12. CONSENTEMENT Lorsque la réglementation impose le recueil du consentement, celui-ci est demandé avant le dépôt ou la lecture des cookies ou traceurs concernés. Le consentement doit être : libre ; spécifique ; éclairé ; univoque. L'utilisateur doit pouvoir refuser les traceurs soumis au consentement sans que ce refus ne soit rendu excessivement difficile. La CNIL précise notamment que le refus doit pouvoir être exprimé avec une facilité comparable à celle du consentement. 13. RETRAIT DU CONSENTEMENT Lorsque l'utilisation d'un cookie ou traceur repose sur le consentement de l'utilisateur, celui-ci peut retirer son consentement à tout moment. Le retrait du consentement n'affecte pas la licéité des traitements effectués avant ce retrait. Les modalités permettant de modifier les choix relatifs aux cookies sont accessibles depuis le mécanisme de gestion des préférences lorsqu'un tel mécanisme est requis. 14. COOKIES NÉCESSAIRES ET REFUS Les cookies strictement nécessaires au fonctionnement de Swingeo ne peuvent pas nécessairement être désactivés individuellement sans affecter le fonctionnement de la plateforme. Leur blocage peut notamment entraîner : l'impossibilité de se connecter ; une perte de session ; l'impossibilité d'utiliser certaines fonctionnalités ; des problèmes de sécurité ; un fonctionnement dégradé du Service. 15. PARAMÉTRAGE DU NAVIGATEUR L'utilisateur peut également configurer son navigateur afin de : bloquer certains cookies ; supprimer les cookies existants ; être averti lorsqu'un cookie est enregistré. La désactivation de certains cookies peut toutefois entraîner un fonctionnement dégradé de Swingeo. Les modalités de configuration dépendent du navigateur utilisé. 16. DURÉE DE CONSERVATION DES COOKIES La durée de conservation varie selon la nature du cookie ou du traceur concerné. Certains cookies peuvent être supprimés automatiquement à la fermeture du navigateur. D'autres peuvent être conservés pendant une durée déterminée afin de permettre notamment : l'authentification ; le maintien de préférences ; la sécurité ; la mesure de l'utilisation du Service. Les durées exactes peuvent évoluer en fonction de la configuration technique de Base44 et des services utilisés par Swingeo. Lorsqu'un cookie ou traceur est soumis à une durée maximale réglementaire, Swingeo veille à respecter les règles applicables. 17. DONNÉES PERSONNELLES COLLECTÉES PAR LES TRACEURS Lorsque les cookies ou technologies similaires permettent de traiter des données à caractère personnel, ces données sont traitées conformément à la Politique de confidentialité de Swingeo. Les catégories de données susceptibles d'être concernées peuvent notamment comprendre : identifiants techniques ; informations de connexion ; adresse IP ; données relatives à la navigation ; données relatives à l'utilisation des fonctionnalités ; informations relatives aux performances techniques ; identifiants associés au compte lorsque cela est nécessaire au fonctionnement du Service. Pour connaître les finalités, bases légales, durées de conservation, destinataires et droits applicables, l'utilisateur peut consulter la Politique de confidentialité. 18. SÉCURITÉ Les cookies et traceurs utilisés dans le cadre de Swingeo peuvent participer à la sécurisation du Service. Swingeo et ses prestataires mettent en œuvre des mesures techniques et organisationnelles destinées à limiter les risques : d'accès non autorisé ; de détournement de session ; de fraude ; d'utilisation abusive ; d'attaque informatique. Aucune technologie ne permettant de garantir une sécurité absolue, Swingeo ne peut garantir l'absence totale de risque. 19. ÉVOLUTION DES TECHNOLOGIES UTILISÉES Swingeo peut faire évoluer les technologies utilisées pour : améliorer le fonctionnement de la plateforme ; renforcer la sécurité ; mesurer les performances ; améliorer l'expérience utilisateur ; développer de nouvelles fonctionnalités. La présente Politique pourra être mise à jour afin de refléter ces évolutions. Lorsque l'ajout d'un nouveau cookie ou traceur nécessite légalement le consentement de l'utilisateur, le mécanisme approprié sera mis en place avant son utilisation. 20. LIEN AVEC LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ La présente Politique Cookies doit être lue conjointement avec la Politique de confidentialité de Swingeo. La Politique de confidentialité détaille notamment : les données personnelles collectées ; les finalités des traitements ; les bases légales ; les sous-traitants ; les transferts internationaux ; les durées de conservation ; les droits des utilisateurs ; les modalités d'exercice de ces droits. 21. CONTACT Pour toute question concernant les cookies, les traceurs ou la protection des données personnelles, l'utilisateur peut contacter : Les Éditions Allain 75 chemin des Fusains 13540 Aix-en-Provence France support@swingeo.com 22. RÉCLAMATION AUPRÈS DE LA CNIL Si l'utilisateur estime que le traitement de ses données personnelles résultant de l'utilisation de cookies ou traceurs n'est pas conforme à la réglementation, il peut introduire une réclamation auprès de la : Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL) 3 Place de Fontenoy TSA 80751 75334 Paris Cedex 07 France Site officiel de la CNIL Il est recommandé de contacter préalablement Swingeo afin de permettre à l'Éditeur d'examiner la demande. 23. ENTRÉE EN VIGUEUR La présente Politique Cookies et Traceurs entre en vigueur le : 17 août 2026 Elle peut être mise à jour lorsque les technologies utilisées par Swingeo ou les exigences réglementaires évoluent.